Subtitle Workshop ist eine Anwendung, mit der man Untertitel hinzufügen, bearbeiten und konvertieren kann. Es funktioniert genau so einfach wie das Abtippen bei einer Textverarbeitung, man muss nur zusätzlich das Timing angeben.
Auch eine Vorschaufunktion ist vorhanden, sodass man direkt sieht, ob man das richtige Timing gewählt hat sodass der Zeitpunkt der Untertitel synchron mit der Stimme ist.
Werbung
Untertitel können mit vielen unterschiedlichen Formaten abgespeichert und importiert werden, darunter .ass, .aqt, .txt, .asc, .dks, .sub, .mpl, .psb, .smi, .stl, .vsf, .zeg und weitere.
8 reviews 
Reviews
Ich habe viele Videos ausprobiert ... Ich bekomme nur einen schwarzen Rahmen. Es ist unmöglich, Untertitel hinzuzufügen, die Software läuft und / oder stürzt ab, und dennoch ist mein PC sehr leistungs...Mehr sehen
WOAAAHH kompatibel mit den Filmen, die ich herunterlade und es ist auch kostenlos!
Gehen Sie zu meinem Installationsvorschlag. Öffnen Sie das Installationsprogramm und wählen Sie immer Englisch. Gehen Sie im geöffneten Programm zur Registerkarte Einstellungen und wählen Sie, dass si...Mehr sehen
Laden Sie das Programm herunter, aber ich weiß nicht, wie ich es verwenden soll. Was zu tun ist, helfen Sie mir bitte
Umwerfend! Das Beste ist, dass es sich bis heute weiterentwickelt (nicht wie DivXland). Es ist sehr vollständig :) @ paulaleja1: Wenn es auf Spanisch ist, müssen Sie die Sprache des Programms ändern, ...Mehr sehen
Ich verstehe nicht, warum sie sagen, dass es auf Spanisch ist. Wenn alles auf Englisch ist. unabhängig, dass man in der Installation sagt, dass auf Spanisch ist.